Первое упоминание <i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884) (Hymenoptera, Eucharitidae, Eucharitini) из Колумбии, с одним номенклатурным актом для вида.
First record of <i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884) (Hymenoptera, Eucharitidae, Eucharitini) from Colombia, with one nomenclatural act for the species.
Rivas-Quezada ML, Gamboa J, Serna F
Аннотация (перевод)
<h4>Предыстория</h4><i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884) впервые была зафиксирована в Южной Америке и Колумбии, в агроэкосистеме юго-восточного региона страны, производящей какао. Кроме того, типовый экземпляр из Музея естественной истории Лондона назначен лектотипом вида. <h4>Новая информация</h4> Мы предоставляем подробные морфологические признаки и фотодокументацию вида <i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884). Один экземпляр вида зарегистрирован в агролесоводческой системе <i>Theobroma cacao</i> L. (Malvaceae) — Какао, <i>Juglans neotropica</i> (Juglandaceae) — чёрный кедр и <i>Musa</i> x <i>paradisiaca</i> (Musaceae) — плантан.
Оригинальная аннотация
<h4>Background</h4><i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884) is recorded for the first time from South America and Colombia, in a cacao-producing agroecosystem of the south-eastern region of the country. In addition, a type specimen from the Natural History Museum, London, is designated as the lectotype of the species.<h4>New information</h4>We provide detailed morphological characters and photographic documentation for the species <i>Obeza nigromaculata</i> (Cameron, 1884). One specimen of the species is recorded in an agroforestry system of <i>Theobroma cacao</i> L. (Malvaceae) - Cacao, <i>Juglans neotropica</i> (Juglandaceae) - Black cedar and <i>Musa</i> x <i>paradisiaca</i> (Musaceae) - Plantain.
Идентификаторы
Canonical: https://research.holos.house/w/519f28ba-43c6-4612-8dab-fe9a839a323b
DOI: 10.3897/bdj.14.e176471