Морфологическая характеристика стеклянниц-плодожорок Sesiidae (Insecta: Lepidoptera) какао (Theobroma cacao L.), обнаруженных в прибрежном регионе штата Арагуа, Венесуэла
Morphological caracterization of the fruitborer Sesiidae (Insecta: Lepidoptera) of cocoa (Theobroma cacao L.), found in the coastal region of Aragua State, Venezuela
Delgado Puchi, Nereida
Аннотация (перевод)
Приведено описание имаго и преимагинальных стадий Carmenta theobromae (Busck), 1910 и C. foraseminis Eichlin 1995 — стеклянниц-плодожорок какао в прибрежном регионе штата Арагуа, Венесуэла. Экземпляры были получены из поврежденных плодов какао, собранных в банке гермоплазмы какао (INIA-Ocumare de la Costa) и La Sabaneta (местность близ Choroní) в период между 2000 и 2003 годами. Разведение в лабораторных условиях предоставило достаточное количество материала для описания стадий яиц, личинок, куколок и имаго каждого вида. Дифференциальными признаками имаго являлись: окраска чешуек темени и лба головы, крыльев и брюшка; количество и цвет продольных полос на среднеспинке; окраска нижнечелюстных щупиков и передних тазиков. Яйца различаются по цвету, форме, размеру и текстуре хориона. Личинки последнего возраста имели различия в: окраске тела, ширине головы, форме грудного щитка, окраске брюшных щетинок и анального щитка, а также степени фотофобии. Куколки продемонстрировали наибольшее количество диагностических признаков: окраска, форма галеи, текстура переднеспинки, среднеспинки и первого сегмента брюшка, форма крыловой борозды, второе брюшное дыхальце и апикальная область брюшка (анальная и генитальная). В связи с этим мы предлагаем использовать признаки куколок для диагностики присутствия обоих видов в полевых условиях по куколочным экзувиям, обнаруживаемым в поврежденных плодах
Оригинальная аннотация
Description of adult and immature stages of Carmenta theobromae (Busck), 1910 and C. foraseminis Eichlin 1995; the cocoa fruit borers in the coastal region of Aragua State, Venezuela was made. Specimens were obtained from bored cocoa pods collected at the Cocoa germplasm bank (INIA-Ocumare de la Costa) and La Sabaneta (a locality near Choroní) between the years 2000 and 2003. Breeding under laboratory conditions provided enough material for the description of eggs, larvae, pupae and adult stages of each species. Differentiating adult characters were: color of the scales of the vertex and frons of the head, wings and abdomen; number and color of longitudinal bands on mesonotum; color of maxillary palpi and forecoxae. The eggs differ in color, shape, size, and texture of the corion. Last instar larvae presented differences in: body color, cephalic width, thoracic shield shape, color of abdominal setae and anal shield, and the photofobic grade. Pupae presented the greater number of diagnostic characters: Color, galea shape, texture of pronotum, mesonotum, and first abdominal segment, the shape of alar furrow, second abdominal spiracle, and the apical abdominal region (anal and genital). Hence we propose the use of pupal characters to diagnose the presence of both species in the field, using the pupal exuviae found in the bored pods
Идентификаторы
Canonical: https://research.holos.house/w/69eee6ff-c07b-4b1d-b43c-a5acc01214c0