ПОКАЗАТЕЛИ ЭКСПОРТА КАКАО КРУПНЕЙШЕГО В МИРЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
COCOA EXPORT PERFORMANCE IN THE WORLD’S LARGEST PRODUCER
VERTER, N.
Аннотация (перевод)
Теории торговли утверждают, что страны должны специализироваться на производстве и экспорте тех товаров, по которым они обладают относительной обеспеченностью факторами производства или конкурентными преимуществами. Поэтому Кот-д’Ивуар воспользовался этим преимуществом, чтобы стать крупнейшим производителем и экспортером какао-бобов в мире. Этот продукт также является главным источником валютных поступлений в Кот-д’Ивуаре. Таким образом, важность данного товара для страны невозможно переоценить. На этом фоне в настоящей работе оцениваются экспортные показатели страны и определяются некоторые внешние факторы экспортной торговли какао в Кот-д’Ивуаре за последние десятилетия с использованием как эмпирического, так и описательного подходов. Как индекс торговой специализации, так и показатели торговой конкурентоспособности свидетельствуют о том, что, хотя показатели страны на протяжении многих лет незначительно колебались, она остается конкурентоспособной и демонстрирует положительную динамику практически на всем протяжении исследуемого периода. Кроме того, при использовании OLS и причинности по Грейнджеру результаты регрессии OLS показывают, что производство какао-бобов, мировые цены, открытость торговли и реальный эффективный обменный курс оказывают положительное влияние на показатели экспорта какао в Кот-д’Ивуаре. Тест Грейнджера показывает наличие двунаправленной причинно-следственной связи, идущей от производства к экспорту. Однонаправленная связь наблюдается от мировых цен к экспорту, а также от мировых цен и обменных курсов к производству в Кот-д’Ивуаре. Правительству Кот-д’Ивуара и партнерам следует создать благоприятные условия и ряд стимулов для оживления производства какао и доходов ради обеспечения устойчивых экспортных показателей в стране.
Оригинальная аннотация
The trade theories maintain that countries should specialize in the production and exportation of products that they have relative factor endowments or a competitive advantage. Therefore, Cote d’Ivoire has taken the advantage to become the largest producer and exporter of cocoa beans in the world. The product is also the leading foreign exchange earner in Cote d’Ivoire. Thus, the importance of the commodity to the country cannot be overstated.Against this background, this contribution assesses the country’s export performance and determines some external drivers of cocoa export trade in Cote d’Ivoire in recent decades, using both empirical and descriptive approaches. Both trade specialization index and trade competitiveness indicators suggest that even though the country’s performance slightly fluctuated over the years, it remains competitive and have witnessed positive direction almost throughout the years under study. Also, using OLS and Granger causality, the OLS regression results reveal that cocoa bean production, world prices, trade openness and real effective exchange rate have a positive influence on cocoa export performance in Cote D’Ivoire. The Granger test shows that there exists a bidirectional causality running from production to export. A unidirectional is observed from world price to export, as well as from world price and exchange rates to production in Cote d’Ivoire. The government of Cote d’Ivoire and partners should create an enabling environment and some incentives to reinvigorate cocoa production and earnings for a sustainable export performance in the country.
Идентификаторы
Canonical: https://research.holos.house/w/84070dd3-a991-42b0-8900-efad62ba5e27