Устойчивость эквадорского какао: систематический обзор в соответствии с рекомендациями PRISMA
Sustainability of Ecuadorian cocoa: a systematic review following PRISMA guidelines
Daniela Espinoza, Diego Salazar Duque, Hugo Maldonado, Daniela Polanco
Аннотация (перевод)
Эквадорское какао представляет собой стратегическую основу развития сельских районов и сельскохозяйственного экспорта; однако расширение его производства порождает структурные противоречия между экономическим ростом и устойчивостью. Цель данного исследования — всесторонне проанализировать основные подходы к устойчивому развитию в секторе какао Эквадора посредством нарративного систематического обзора, проведенного в соответствии с рекомендациями PRISMA 2020. Был осуществлен структурированный процесс поиска, отбора и нарративного анализа индексированной научной литературы, объединяющий экологический, экономический и социальный аспекты в рамках комплексной модели социально-экологических систем, характерной для Эквадора. Результаты показывают сосуществование двух производственных парадигм: рыночно-ориентированной экономической логики, сосредоточенной на урожайности и международной конкурентоспособности, и социально-общинной парадигмы, связанной с дифференцированным качеством, территориальной идентичностью и сохранением какао с тонким ароматом и вкусом. Эта двойственность порождает компромиссы между продуктивностью, сохранением биоразнообразия, стабильностью доходов сельского населения и укреплением социального капитала. Кроме того, пробелы в управлении, проблемы прослеживаемости и ограниченная институциональная координация определены в качестве ключевых ограничений на пути к достижению системной устойчивости. В обзоре делается вывод о том, что переход к устойчивой модели требует интеграции государственной политики, рыночных стимулов и стратегий на уровне сообществ, согласующих экспортную конкурентоспособность с сохранением экологического баланса и социальной инклюзией. Такой подход вносит прямой вклад в достижение Целей в области устойчивого развития, связанных с ответственным производством, борьбой с изменением климата, достойным трудом и сокращением неравенства.
Оригинальная аннотация
Ecuadorian cocoa constitutes a strategic pillar of rural development and agricultural exports; however, its production expansion generates structural tensions between economic growth and sustainability. This study aims to comprehensively analyze the main approaches to sustainability within the Ecuadorian cocoa sector through a narrative systematic review conducted in accordance with the PRISMA 2020 guidelines. A structured process of search, selection, and narrative analysis of indexed scientific literature was carried out, integrating environmental, economic, and social dimensions within a complex socio-ecological systems framework specific to Ecuador. The findings reveal the coexistence of two production paradigms: a market-oriented economic logic focused on yield and international competitiveness, and a socio-community paradigm linked to differentiated quality, territorial identity, and the preservation of fine-flavor cocoa. This duality generates trade-offs among productivity, biodiversity conservation, rural income stability, and the strengthening of social capital. Furthermore, governance gaps, traceability challenges, and limited institutional coordination are identified as key constraints to achieving systemic sustainability. The review concludes that advancing toward a sustainable model requires the integration of public policies, market-based incentives, and community-driven strategies that reconcile export competitiveness with ecological conservation and social inclusion. Such an approach directly contributes to the Sustainable Development Goals related to responsible production, climate action, decent work, and the reduction of inequalities.
Идентификаторы
Canonical: https://research.holos.house/w/9c7d7c45-d587-4fdb-b84a-95bf74cbfc8b
DOI: 10.1080/23311932.2026.2710928
OpenAlex: W7202382982