Понимание климатической устойчивости в ганских сообществах производителей какао – развитие биокультурного подхода
Understanding climate resilience in Ghanaian cocoa communities – Advancing a biocultural perspective
Mark Hirons, Emily Boyd, Constance L. McDermott, Richard Asare, Alexandra Morel, John Mason, Yadvinder Malhi, Ken Norris
Аннотация (перевод)
Цель данной статьи — внести вклад в продолжающееся концептуальное развитие и практическое достижение устойчивости (способности поглощать потрясения и реагировать на них) в контексте сельского хозяйства и изменения климата. Она опирается на работы, направленные на преодоление дуализма природы и общества и натурализации властных отношений, присущих системному мышлению, путем развития и расширения концептуальной основы, изначально созданной для интеграции исследований биологического и культурного разнообразия. Полученная «биокультурная» концептуальная база рассматривает практики жизнеобеспечения, институты, знания и верования и применяется к исследованию сообществ производителей какао в Центральном регионе Ганы. Опираясь на данные, собранные за три года, включая период засухи, связанной с явлением Эль-Ниньо — Южное колебание (ENSO), анализ демонстрирует полезность расширенной концепции устойчивости, которая связывает практики жизнеобеспечения, определяющие воздействие засух и реагирование на них, с составляющими их знаниями, институтами и верованиями, формирующими эти практики. Исследование сосредоточено на двух ключевых факторах, лежащих в основе устойчивости фермеров, выращивающих какао, к климатическим потрясениям: доступе к водно-болотным угодьям и доступе к кредитам. Мы утверждаем, что конкретные характеристики практик жизнеобеспечения, знаний, верований и институтов, а также их взаимодействия могут как повышать, так и подрывать устойчивость при рассмотрении в различных пространственных, временных и социальных масштабах. Хотя подобные противоречия создают сложности для лиц, формирующих политику в области климатической устойчивости, анализ обеспечивает более четкую диагностику ключевых проблем устойчивости сельскохозяйственных систем и дает представление о том, где меры политики могут быть наиболее эффективными.
Оригинальная аннотация
This paper aims to contribute to the ongoing conceptual development and practical pursuit of resilience, the ability to absorb and respond to shocks, in an agricultural and climate change context. It builds on work that aims to dissolve the nature-society dualism and naturalisation of power relations inherent in systems thinking by developing and extending a framework originally conceived to integrate research on biological and cultural diversity. The resultant 'biocultural' framework examines livelihood practices, institutions, knowledge and beliefs and is applied to a case study of cocoa communities in Ghana's Central Region. Drawing on data collected over three years spanning an El Niño Southern Oscillation (ENSO) related drought event, the analysis demonstrates the utility of an expanded conception of resilience that links livelihood practices, which define the impact and response to droughts, with the constituent knowledge, institutions and beliefs that shape those practices. The study focuses on two key factors that underpin cocoa farmers' resilience to climate shocks: access to wetlands and access to credit. We argue that particular characteristics of livelihood practices, knowledge, belief and institutions, and their interactions, can be both resilience enhancing and undermining, when viewed at different spatial, temporal and social scales. Although such contradictions present challenges to policy-makers engaging with climate resilience, the analysis provides a clearer diagnoses of key challenges to the resilience of agricultural systems and insights into where policy interventions might be most effective.
Идентификаторы
Canonical: https://research.holos.house/w/fa1bcde8-8b0a-4461-8f2a-6e8ea30e3bd0
DOI: 10.60692/fha2b-ca698